Why is "Missouri" pronounced with -z-

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at YAHOO.COM
Thu Dec 8 15:57:40 UTC 2005


As Carl Sandburg noted in 1927 from his memory of 1898, the name as it appeared in the sea shanty now usually called "Shenandoah" was very frequently pronounced as "Mizzou-rye."  Other writers confirm this.

  Three different pronunciations of one state name. Shall I alert Guinness ?

  ("Shenandoah," according to most, usually came out as "Shanna[n]do[re]."  The accepted geographical spelling appears to have been "Shannondore" until well into the 19th C.)

  JL

sagehen <sagehen at WESTELCOM.COM> wrote:
  ---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender: American Dialect Society
Poster: sagehen
Subject: Re: Why is "Missouri" pronounced with -z-
-------------------------------------------------------------------------------

>Gerald,
>
>As a graduate student working for Don Lance in the 80s, I did some
>research on the history of the pronunciation of Missouri. In the 19th
>century, in fact, [mIsuri] was the preferred pronunciation. The
>pronunciation [mIzuri] was scorned. An explanation for the shift from s
>to z in "Missouri" and "possess" in contrast with "Mississippi" is a
>variant of Verner's Law--stress on the following syllable.
>
>I believe Don covered this in one of his articles on the pronunciation
>of Missouri ((1985, Missouri Folklore Society Journal or 1999 Names) but
>I am not certain.
>
>Virtually, Terry
~~~~~~~~~~
What makes the "Mizzouree" / "Mizzourah" distinction? My mother, b. St.
Louis 1905, always said "Mizzouree."
A. Murie




---------------------------------
Yahoo! Shopping
 Find Great Deals on Holiday Gifts at Yahoo! Shopping



More information about the Ads-l mailing list