Dating of "mud flap"?
sagehen
sagehen at WESTELCOM.COM
Tue Jul 12 16:03:03 UTC 2005
>At 9:14 AM -0400 7/12/05, Joel S. Berson wrote:
>>Sorry to be picky, but that should be "Rubens-esque", from the painter (as
>>it is in the Boston Phoenix).
>
>I'll grant the oddness of that -i-, but I'd vote for "Rubenesque"
>over "Rubensesque", given that English writers have voted with their
>fingers, and I assume tongues, on this one. Google has 51,400 hits
>for the former vs. 789 for the latter. (Or 916, if you allow the
>hyphen.) Euphony has evidently prevailed over faithfulness. (Not
>that I'll convince everyone; I'm sure Alison will line up with you on
>this one!)
>
>Larry
~~~~~~~~~
Well, yeah, since you mention it, "Rubensesque," which ain't that hard to
say, does call PPRubens to mind more readily than Rubenesque, which sounds
more like corned-beef-&-sauerkraut (even though spelled differently)!
AM
~@:> ~@:> ~@:> ~@:>
More information about the Ads-l
mailing list