Here in the UK, back in the '40s (before my time), there was a comedy routine utilising internal vowel switches, with the resulting phrase: double-damask danner nipkips (dinner napkins, of course). Just wouldn't work with 'serviette'. --Neil Crawford