"refugee" a bad word

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at YAHOO.COM
Fri Sep 2 19:35:49 UTC 2005


Am pretty sure the Congresswoman was a Democrat.

JL

Fred Shapiro <fred.shapiro at YALE.EDU> wrote:
---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender: American Dialect Society
Poster: Fred Shapiro
Subject: Re: "refugee" a bad word
-------------------------------------------------------------------------------

On Fri, 2 Sep 2005, Arnold M. Zwicky wrote:

> On Sep 2, 2005, at 8:32 AM, Jonathan Lighter wrote:
>
> > This is the first time I've heard the notion that you perforce had
> > to be international (i.e., a "foreigner" - now a very bad word) to
> > be considered a refugee.

Isn't the real issue the connotation of the word: "refugee" connotes
a person in a desperate plight in a situation where order has broken down
and government is unable to fix things, or where governmental oppression
drives people to flee. Naturally Republicans don't want the word being
used about Americans, despite its obvious relevance to what is happening
in New Orleans and perhaps what lies in the future where other
environmental disasters and infrastructural breakdowns may await us.

Fred Shapiro


--------------------------------------------------------------------------
Fred R. Shapiro Editor
Associate Librarian for Collections and YALE DICTIONARY OF QUOTATIONS
Access and Lecturer in Legal Research Yale University Press,
Yale Law School forthcoming
e-mail: fred.shapiro at yale.edu http://quotationdictionary.com
--------------------------------------------------------------------------

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com



More information about the Ads-l mailing list