Corn rolls - eggcorn

Arnold M. Zwicky zwicky at CSLI.STANFORD.EDU
Tue Sep 6 02:42:50 UTC 2005


On Sep 5, 2005, at 3:37 PM, Chris Waigl wrote:

> My reason for not counting (or entering) "chest of draws" is that
> there
> just isn't enough (folk-) etymology there, or semantic
> reinterpretation
> for that matter. A drawer is something you draw towards you. The
> difference is a mere derivational suffix.

historically, yes.  but i suspect that few people make a connection
between the noun "drawer" and the verb "draw" (sort of like "sweater"
and "sweat"), so "draw" for "drawer" might be an eggcorn that revives
a historical element.

arnold



More information about the Ads-l mailing list