Peasant?
Beverly Flanigan
flanigan at OHIO.EDU
Mon Apr 10 17:08:52 UTC 2006
Sagehen is right: Ohio has many villages, and it's not just a political
designation but a common usage, at least in southern Ohio.
On peasants: My international grad students often talk about the
"peasants" back home pejoratively, with the assumption that American
farmers are of the same low status. I always correct this (as a farmer's
daughter from Minnesota) and point out that farming is an honorable
occupation here. "Farm workers" or "farm laborers," on the other hand, may
have a less favorable connotation; but we still allow for the possibility
of moving out of that status (or at least I hope we still do...). And I
agree that no Americans I know of would refer to "Arkansas peasants"; was
the writer originally cited from Europe?
Beverly Flanigan
At 12:36 PM 4/10/2006, you wrote:
> >>
> >Interesting. The oddity of "peasants in the Connecticut River
> >valley" or "Arkansas peasants" is reminiscent of Bolinger's
> >observation that there's something peculiar about "a village in
> >Kansas" as opposed to "a village in
> >Burgundy/Saxony/Silesia/Lancaster/...". Not totally impossible, but
> >a bit odd. (Of course we have "Greenwich Village" or "Stonington
> >Village", or "(go into) the village" (for '(into) town'), but how
> >often do we have "a village" as such in North America? Maybe we
> >don't have peasants because we don't have villages...
> >
> >Larry
> ~~~~~~~~~~~~~
>But we *do* have villages in the US. Up here in northern NY, and --for
>all I know -- elsewhere in NY, "village" is the official designation of
>the smallest jurisdictional unit, as opposed to "towns" which are what are
>called "townships" in many other parts of the country. This was also true
>in Ohio. Some, at least, of the north shore suburbs of Chicago were called
>"villages" when I lived there just after WWII, but that may have been an
>affectation.
>Except for the occasional self-designation as being of "peasant stock,"
>I've never known rural Americans to refer to themselves as "peasants."
>A. Murie
>~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^
>REGIME CHANGE BEGINS AT HOME
>~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list