"giant steps"/ "may-I"

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at YAHOO.COM
Sat Jul 8 05:10:45 UTC 2006


Never heard it called "Captain, May I?," but I recall that "baby steps" were the opposite of "giant steps."

  JL

Beverly Flanigan <flanigan at OHIO.EDU> wrote:
  ---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender: American Dialect Society
Poster: Beverly Flanigan
Subject: Re: "giant steps"/ "may-I"
-------------------------------------------------------------------------------

Is this the same game we called "Captain, may I?" Weren't there giant
steps and baby steps and other options I can't recall?

At 10:39 PM 7/7/2006, you wrote:
>Neither of these is in OED, though both name for the children's game were
>current in NYC in the mid '50s. "Giant steps" should be included because
>Neil Armstrong's words from the Moon alluded to it.
>
> 1926 _Elementary School Journal_ (Feb.) XXVI 427: A group of children
> were playing a game of "May-I" in connection with their language work.
>
> 1953 Douglas Wallop _Night Light_ (N.Y.: Norton) 67: I want to play
> Giant Steps. I'm having fun.
>
> JL
>
>
>---------------------------------
>Yahoo! Messenger with Voice. Make PC-to-Phone Calls to the US (and 30+
>countries) for 2¢/min or less.
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



---------------------------------
Yahoo! Messenger with Voice. Make PC-to-Phone Calls to the US (and 30+ countries) for 2¢/min or less.

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list