dutchmen

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Sat Jun 10 03:42:34 UTC 2006


>>Farmer & Henley list a whole bunch of anti-Dutch slurs and epithets,
>>whose origin they associate with the Herring Wars over supremacy of
>>the North Sea fishing routes.
>
>There sure are plenty. But perhaps the current "dutchman" is much more
>recent, and of innocent origin? Like maybe from an image of a Dutch fellow
>plugging an undesirable aperture in an embankment, like in the story?
>
That does seem more plausible than the Dutchmen-as-blocks-of-wood
metaphor, but on the other hand it seems as though the current one
should instead be "little Dutch boys", given the dike-plugger
allusion.

L

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list