"Tristan" now feminine given name

Paul Johnston paul.johnston at WMICH.EDU
Wed Mar 1 19:52:48 UTC 2006


There's also Nefro League Hall of Famer Judy Johnson from the 1920's, also a
Julius, I believe.

Paul Johnston
----- Original Message -----
From: "Brenda Lester" <alphatwin2002 at YAHOO.COM>
To: <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
Sent: Wednesday, March 01, 2006 2:36 PM
Subject: Re: "Tristan" now feminine given name


> ---------------------- Information from the mail
header -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Brenda Lester <alphatwin2002 at YAHOO.COM>
> Subject:      Re: "Tristan" now feminine given name
> --------------------------------------------------------------------------
-----
>
> Ok, one more.
>   My stepfather's name is Julius, but his relatives call him Judy.
>   Seriously.
>
>
> Sally Donlon <sod at LOUISIANA.EDU> wrote:  As far as Grandpa Jack [Griffin]
was concerned, my mother (whose name
> is Margaret)  was always "Fritz" and her sister (whose name is Helen)
> was "Mickey."  I've never called the latter anything but "Aunt Mickey."
>
> On the other hand, there's all those masculine nicknames from the
> Hoboken neighborhood my mom grew up in: Christy [Christopher]; Paddy
> or Patty [Patrick]; Julie [Julian]; Sally [Salvador]; Pauly [Paul];
> Angie [Angelo and Angus].
>
> sally
>
>
>
> On Feb 24, 2006, at 11:15 AM, Jonathan Lighter wrote:
>
> > In the late '70s I also knew a "Marla" whose preferred nickname was
> > "Mickey."
> >
> >   JL
> >
> > "Joanne M. Despres"  wrote:
> >   ---------------------- Information from the mail header
> > -----------------------
> > Sender: American Dialect Society
> > Poster: "Joanne M. Despres"
> > Subject: Re: "Tristan" now feminine given name
> > ----------------------------------------------------------------------
> > ---------
> >
> > Of course, plenty of female names end up being cut back to male
> > names in their nickname form. For example, I've heard women
> > named "Georgette" referred to as "George." There's also "Sam" for
> > "Samantha," "Bert" for "Bertha" or "Roberta," "Marty" for "Martha,"
> > "Jo" for "Joanne," etc., etc.
> >
> > Joanne
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >
> >
> >
> > ---------------------------------
> >
> >  What are the most popular cars? Find out at Yahoo! Autos
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
>
>
> ---------------------------------
>  Yahoo! Mail
>  Use Photomail to share photos without annoying attachments.
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list