"Highbred" eggcorn

Alice Faber faber at HASKINS.YALE.EDU
Tue Mar 14 17:41:27 UTC 2006


Damien Hall wrote:
> I don't know anything about coffee (and clearly someone who subscribes to
> alt.coffee does, Beverly!), but isn't it just possible that this isn't the
> *hybrid* > *hi(gh)bred* eggcorn but a genuine use of *highbred*?  Aren't some
> coffees prized precisely because they are grown at high altitudes?  The
> interest would then be in their being transplanted to the low-lying state of
> Florida.
>
> Just a thought.  Please shoot it down if it deserves it.

Well, I'm the alt.coffee reader...I honestly don't think that this is
how coffee-istas would talk about various coffee cultivars, but I'll
keep my eye out for what they *do* say.

--
 =============================================================================
Alice Faber                                    faber at haskins.yale.edu
Haskins Laboratories                           tel: (203) 865-6163 x258
New Haven, CT 06511 USA                        fax (203) 865-8963

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list