Words from Popular Literature Not in OED

Wilson Gray hwgray at GMAIL.COM
Fri Nov 10 05:27:59 UTC 2006


Can't quite tell whether you're serious or jes' funnin' with me, Fred.
In case that you're serious, you're very welcome.

-Wilson

On 11/9/06, Fred Shapiro <fred.shapiro at yale.edu> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Fred Shapiro <fred.shapiro at YALE.EDU>
> Subject:      Re: Words from Popular Literature Not in OED
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> On Thu, 9 Nov 2006, Wilson Gray wrote:
>
> > Never underestimate the possibility of a misunderstanding, Fred. My
> > understanding that you were claiming that "melange" first appeared in
> > English in the _Dune_ series was so strong that, since I respect your
> > authority, I was moved to consult the online OED to be certain of my
> > impression that there had been a word spelled "melange" that had
> > existed in English prior to the publication of that serial.
>
> Thanks for explaining the misunderstanding, Wilson.
>
> Fred
>
>
> --------------------------------------------------------------------------
> Fred R. Shapiro                             Editor
> Associate Librarian for Collections and     YALE BOOK OF QUOTATIONS
>    Access and Lecturer in Legal Research     Yale University Press
> Yale Law School                             ISBN 0300107986
> e-mail: fred.shapiro at yale.edu               http://quotationdictionary.com
> --------------------------------------------------------------------------
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>


--
Everybody says, "How hard it is that we have to die"---a strange
complaint to come from the mouths of people who have had to live.
-----
Whoever has lived long enough to find out what life is knows how deep
a debt of gratitude we owe to Adam, the first great benefactor of our
race. He brought death into the world.

--Sam Clemens

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list