Merkins--(origin in metanalysis)

Cohen, Gerald Leonard gcohen at UMR.EDU
Sun Oct 22 14:57:12 UTC 2006


    Maybe this was already mentioned in the thread (if so, my apologies), but the origin of "Merkins" would be a sort of metanalysis of  the singular "American" (An example of metanalysis is "an ekename"--literally "an also name" being incorrectly analyzed in popular speech to "a nekename," which gives modern "nickname").
 
     So, someone would say "I'm American" (adjective), which would be reanalyzed to "I'm a Merikan" (noun).  Then, once someone can be "a Merikan," more than one would be "Merikans." Then by slurring (I'm sure there's a more precise phonological description/rule for this): "Merkins."
 
Gerald Cohen
 
 
 
 
 
 
 

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list