Traditional turn of phrase
Benjamin Zimmer
bgzimmer at BABEL.LING.UPENN.EDU
Wed Oct 25 16:46:01 UTC 2006
On 10/25/06, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at yahoo.com> wrote:
[Woody Guthrie:]
> "Well, the blues is [...] just plain old bein' lonesome....Thinkin' maybe that you
> - you know, down and out and disgusted and busted and can't be trusted, why,
> gives you a lonesome feeling."
>
> A search reveals a mere dozen or so Googlits of "disgusted, busted, (and)
> can't be trusted." Sometimes "busted" comes first, sometimes "broke" is
> added initially.
You'll find more exx by inverting "busted" and "disgusted". Perhaps
the best known variation is in the song "Creeque Alley" by The Mamas
and The Papas: "Broke, busted, disgusted, agents can't be trusted."
Hmm, someone's even registered this domain name:
http://www.busteddisgustedandcantbetrusted.com/
--Ben Zimmer
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list