"Plain bays for Jenny's"?

Joel S. Berson Berson at ATT.NET
Sat Apr 7 01:17:24 UTC 2007


At 4/6/2007 08:47 AM, Landau, James wrote:
>Note the parallel structure in the lists:
>French Silks <---> plain Stuff
>French Hoops <---> no Hoops
>Tete de Mouton Heads (Bob Wigs) <---> common Night-Mobs
>Sattin Smock Petticoats <---> plain Bays for Jenny's
>
>It would seem therefore that a Jenny is a garment worn under the skirt
>of a woman's gown.  Sagehen's suggestion of a pinafore or apron fits.

This has logic -- but a citation is I think required.

Joel

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list