reputably = "reputedly"
Dennis Preston
preston at MSU.EDU
Tue Aug 7 23:16:51 UTC 2007
"Supposebly" looks like a modification triggered by the maximum onset
monster to me. /dl/ is not a permissible onset (in English) but /bl/
is.
dInIs
>---------------------- Information from the mail header
>-----------------------
>Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>Poster: Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM>
>Subject: Re: reputably = "reputedly"
>-------------------------------------------------------------------------------
>
>It strikes me as being a mispronunciation in BE. "Presumably" is not
>in common use and probably is usually pronunced "prolly." For me,
>anyway, "supposably" is easier to say than "supposedly," so I use
>"supposably" when speaking to other MOT's.
>
>Around the time that I learned MOT (member of the tribe), I also heard
>(or read in Mario Pei?) that it was originally a bit of Jewish slang
>meaning, "member of the tribe (of Judah}," misunderstood or
>re-analyzed by blacks as meaning "(descended from some unknown) member
>of a tribe (in Africa)." Any truth to that, does anyone know or care?
>
>-Wilson
>
>On 8/7/07, Cohen, Gerald Leonard <gcohen at umr.edu> wrote:
>> ---------------------- Information from the mail header
>>-----------------------
>> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster: "Cohen, Gerald Leonard" <gcohen at UMR.EDU>
>> Subject: Re: reputably = "reputedly"
>>
>>-------------------------------------------------------------------------------
>>
>> Ah, another lexical blend ("supposedly" + "presumably").
>> =20
>> Gerald Cohen
>>
>> ________________________________
>>
>> From Jonathan Lighter, Tue 8/7/2007 12:23 PM, Subject: reputably =3D =
>> "reputedly"
>>
>>
>>
>> Cf. "supposably":
>>
>> <snip>
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>
>
>--
>All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
>come from the mouths of people who have had to live.
>-----
> -Sam'l Clemens
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
--
Dennis R. Preston
University Distinguished Professor
Department of English
Morrill Hall 15-C
Michigan State University
East Lansing, MI 48864 USA
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list