Is P.E. P. from Hungary?

Dennis Preston preston at MSU.EDU
Mon Aug 13 17:53:32 UTC 2007


Ron,

Have you confused 'hunky' and 'chunky' again?

dInIs

>---------------------- Information from the mail header
>-----------------------
>Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>Poster:       RonButters at AOL.COM
>Subject:
>=?ISO-8859-1?Q?Re:=20=A0=20=A0=20=A0=20Re:=20[ADS-L]=20Is=20P.E.?
>               = =?ISO-8859-1?Q?P.=20from=20Hungary=3F?=
>-------------------------------------------------------------------------------
>
>I have never been offended when boys have called ME "hunky"! Indeed, I would
>welcome such an epithet, my Swedish and Scottish ancestry to the contrary not
>withstanding.
>
>In a message dated 8/13/07 11:59:10 AM, preston at MSU.EDU writes:
>
>
>>  Us Hungarians assume you thought 'hk' was Hungary (although there is
>>  no 'k' in Hungary) due to your use of the slur "Hunky." We are all
>>  offended mightily.
>>
>>  dInIs
>>
>
>
>
>
>**************************************
>  Get a sneak peek of the all-new AOL at
>http://discover.aol.com/memed/aolcom30tour
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org


--
Dennis R. Preston
University Distinguished Professor
Department of English
Morrill Hall 15-C
Michigan State University
East Lansing, MI 48864 USA

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list