shoot to kill at
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Tue Aug 14 00:20:11 UTC 2007
I don't know why, but "shoot to kill _at_" appears to me to take into
consideration the possibility that the shooter might miss and need
more than one shot to get the job done.
-Wilson
On 8/13/07, James Harbeck <jharbeck at sympatico.ca> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: James Harbeck <jharbeck at SYMPATICO.CA>
> Subject: shoot to kill at
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> I saw the following in today's New York Times email update:
>
> It is the first written proof that border guards were told to shoot
> to kill at anyone trying to escape to West Germany.
>
> It sounds odd to me, but evidently for the writer "shoot to kill" is
> a unit that, like "shoot", can take "at" rather than a phrase such
> that it would be natural to say "shoot to kill anyone..." -- which is
> what I would have tended towards.
>
> James Harbeck.
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
-----
-Sam'l Clemens
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list