itch your way
James Harbeck
jharbeck at SYMPATICO.CA
Mon Aug 20 23:19:15 UTC 2007
Just saw this one on a web forum for runners:
If you are confident, you can slowly itch your way to 21 km.
I don't know whether it really counts as an eggcorn, as "itch your
way" doesn't make as much sense as "inch your way" even in modern
terms; if the user had no verb "inch" in his vocabulary, then "itch"
would seem the closest option, I suppose.
James Harbeck.
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list