"What goes around, comes around" (1962 by Paul Crump)
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Sun Jul 29 07:31:08 UTC 2007
FWIW, 1962 is the year that I first heard this phrase spoken. Barry's
quotes are the first time that I can recall seeing it written. I may
have seen it in print elsewhere, but I find it so annoying that I
would have made a point of forgetting it.
-Wilson
[P.S. for dInIs: 1962 is the year that I was released from active duty
in the military. Shortly thereafter, I entered into a close personal
relationship with a woman whose most annoying feature was her
*constant* use of "What goes around comes around" as a catch phrase.
I'd never heard it before and nobody else that I've ever known, down
to the present day, has used it since. That's one example of the way
in which my magical memory works. -W.]
On 7/26/07, Fred Shapiro <fred.shapiro at yale.edu> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Fred Shapiro <fred.shapiro at YALE.EDU>
> Subject: Re: "What goes around, comes around" (1962 by Paul Crump)
> -------------------------------------------------------------------------------
>
>
> On Tue, 24 Jul 2007, Bapopik at AOL.COM wrote:
>
> > The Yale Book of Quotations has this on pg. 527, Modern Proverbs #37, "What
> > goes around, comes around," by Malcolm Braly, _On the Yard_ (1967).
>
> Very nice antedating, Barry! Even with all its faults, Google Books seems
> worth checking, although for "whole nine yards" it seems only to lead to
> silliness.
>
> Fred Shapiro
>
>
> --------------------------------------------------------------------------
> Fred R. Shapiro Editor
> Associate Librarian for Collections and YALE BOOK OF QUOTATIONS
> Access and Lecturer in Legal Research Yale University Press
> Yale Law School ISBN 0300107986
> e-mail: fred.shapiro at yale.edu http://quotationdictionary.com
> --------------------------------------------------------------------------
>
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
-----
-Sam'l Clemens
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list