Greasy = dirty?

Alice Faber faber at HASKINS.YALE.EDU
Fri Jun 8 15:57:17 UTC 2007


Jim Parish wrote:
> Alice Faber wrote:
>>> "It's a greasy job," he said, "but somebody has to do it."
>> (The speaker is a minor-league player, probably c. 20, from Western Canada.)
>>
>> More generally, in hockey, "greasy" generally means "gritty" or "tough":
>
> Not directly related, but recently I've begun seeing the word "filthy"
> used on baseball blogs to mean "extremely deceptive / hard to hit", as
> in "a filthy curveball". I don't recall seeing it before this season.
>

ESPN's Baseball Tonight has added to their nightly set of highlights
(balls that left the yard, web gems) a compendium of best pitches of the
evening in which the hosts chorus "that's not nasty, that's FILTHY".

--
 =============================================================================
Alice Faber                                    faber at haskins.yale.edu
Haskins Laboratories                           tel: (203) 865-6163 x258
New Haven, CT 06511 USA                        fax (203) 865-8963

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list