Embarrassingly Enough, ...
sagehen
sagehen at WESTELCOM.COM
Fri May 4 03:41:52 UTC 2007
>I find this usage odd as well as unusual:
>A sign seen this evening near Scranton PA, advertising
>a company that does something to/for bathrooms:
>
>"[Are You] Embarrassed of Your Bathroom?"
>--
>Of?
>'Coulda been poetic license, I guess, though I think
>they could have fit three more letters on the sign so
>as to suggest embarrassment ~about~ one's bathroom.
>(the other) doug
>
~~~~~~~~~~~~~
I have a dim recollection of a negative construction:" disembarrassed of,"
meaning to take a burden from, occurring somewhere in English literature.
Positive "embarrassed of" sounds both odd & childish.
AM
~@:> ~@:> ~@:> ~@:>
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list