I say persona, he says personum?

Wilson Gray hwgray at GMAIL.COM
Mon Nov 19 20:23:48 UTC 2007


And I'd always thought that it was Thompson's _Uncle Duke_ personum
from Doonesbury that was the "ribald" one.

-Wilson

On 11/18/07, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
> Subject:      Re: I say persona, he says personum?
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> At 4:27 PM -0500 11/18/07, Joel S. Berson wrote:
> >Joe Klein ("a columnist for Time magazine and the author, most
> >recently, of 'Politics Lost'") writes:
> >
> >"Hunter Thompson was always much more, and sometimes a bit less, than
> >the sum of his ribald public persona."
> >
> >I suppose he might have written "totality", but for me "sum" requires
> >a plural.  Perhaps his next book should be "Plurals Lost".
> >
> >The New York Times Book Review, Nov. 18, 15/1.
> >
> >Joel
> >
> He had me at "always much more, and sometimes a bit less".
>
> LH
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>


--
All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
-----
                                              -Sam'l Clemens

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list