Q: "bounce" (n) in the 18th century?
Douglas G. Wilson
douglas at NB.NET
Sun Oct 14 22:18:35 UTC 2007
>What is "bounce" in the following early-18th century verse? A type
>of drink, like flip, or "a loud or audacious boast; swagger", that
>might be uttered by a male shortly after entering a
>tavern? (Unfortunately, the provider writes "Transcriptions of
>colonial sources have been modernized.")
>
>The days are short, the weather's cold
>By tavern fires tales are told
>Some ask for dram when first come in
>Others with flip or bounce begin.
I assume it's short for "cherry bounce" ("cherry-bounce" in my
poor-man's OED), i.e., a drink, either cherry brandy (as in OED) or
some rum-based concoction (several recipes can be found via Google
Books, although none so early as 1704).
-- Doug Wilson
--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.488 / Virus Database: 269.14.10/1070 - Release Date: 10/14/2007 9:22 AM
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list