Arnold, where art thou? (was Re: "confuses X for Y")

Mark Mandel thnidu at GMAIL.COM
Mon Sep 3 02:09:25 UTC 2007

I cc'ed you just now on my question about "confuses X for Y", pasting "Arnold
M. Zwicky <zwicky at>" from your post's From field into my To
field, and got an instant bounce:

This message was created automatically by mail delivery software.
> A message that you sent could not be delivered to one or more of its
> recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:
>  zwicky at
>    retry timeout exceeded

m a m

The American Dialect Society -

More information about the Ads-l mailing list