Runglish
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Thu Sep 13 15:54:17 UTC 2007
>Nope; no final sibilant in Russian, and in Polish is just ends in
>three consonants - barszcz /rSC/.
>
>dInIs
or four (/rStS/), depending on your ideology.
LH
>
>PS: Ron, good try for a non-Slav.
>
>>---------------------- Information from the mail header
>>-----------------------
>>Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>Poster: RonButters at AOL.COM
>>Subject:
>>=?ISO-8859-1?Q?Re:=20=A0=20=A0=20=A0=20Re:=20[ADS-L]=20Runglish?=
>>-------------------------------------------------------------------------------
>>
>>In a message dated 9/13/07 9:17:53 AM, preston at MSU.EDU writes:
>>
>>> Betcha can't get four. Even English speakers have /str/ (although
>>> admittedly not /mst/).
>>>
>>> dInIs
>>>
>>
>>Well, there is [borStS] 'beet soup'
>>
>>
>>**************************************
>> See
>>what's new at http://www.aol.com
>>
>>------------------------------------------------------------
>>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
>
>--
>It should be the chief aim of a university professor to exhibit
>himself [sic] in his own true character - that is, as an ignorant man
>thinking, actively utilizing his small share of knowledge. Alfred
>North Whitehead
>
>Dennis R. Preston
>University Distinguished Professor
>Department of English
>Morrill Hall 15-C
>Michigan State University
>East Lansing, MI 48824-1036 USA
>Office: (517) 353-4736
>Fax: (517) 353-3755
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list