Unnoticed sense of "Pope"

Erik Hoover grinchy at GRINCHY.COM
Mon Sep 24 17:56:08 UTC 2007


Un-noticed but not un-noted:

"I've heard flogging your bishop, and flogging your dog, but never
doggin.



Also:  put a helmet on the soldier, polish the pope, get the German

soldier  marching."



[Bill Mullins on ADS-L, 11 Dec 2004]






On Sep 24, 2007, at 1:39 PM, Jonathan Lighter wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at YAHOO.COM>
> Subject:      Unnoticed sense of "Pope"
> ----------------------------------------------------------------------
> ---------
>
> 1724 _Laugh and Be Fat_  (London: A.W.) 89: [H]e found that she had
> burned his _Pope_...and that instead of a _Maiden-head_, she had
> given him for his five Guineas, a confounded _Clap_.
>
>   Cf. "beat the bishop" in HDAS.
>
>   JL
>
>
> ---------------------------------
> Boardwalk for $500? In 2007? Ha!
> Play Monopoly Here and Now (it's updated for today's economy) at
> Yahoo! Games.
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list