"or eiher"?

Arnold M. Zwicky zwicky at CSLI.STANFORD.EDU
Mon Apr 21 15:57:09 UTC 2008


On Apr 21, 2008, at 7:50 AM, Alison Murie wrote:

> Jimmy Carter, speaking  on Morning Edition about the likelihood of
> success
> of certain peace proposals betw/ Palestinians & Israel,  "if
> [condition A].
> or either [condition  B] ".  This was in fluent, unhesitating speech
> & made
> me wonder if it's a dialectal usage.  It feels familiar, but not in my
> idiolect.

reminiscent of the cases of correlative "either ... either" in

AZ, 12/20/07: Whether either:
  http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/005242.html

with the second disjunct marked by "or either".  Carter's statement is
like this, but with the first "either" suppressed.

arnold

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list