"war" [wor]
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Thu Aug 14 17:57:33 UTC 2008
Preach it, Charlie! Tell it like it T-I 'tis! Don't no "war" be
rhyming with no "four"! Not even if you put the ahras in. Cf. Mark
Twain's eye-dialect, "waw," not "woe" or some such.
-Wilson
On Thu, Aug 14, 2008 at 11:34 AM, Charles Doyle <cdoyle at uga.edu> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Charles Doyle <cdoyle at UGA.EDU>
> Subject: Re: "war" [wor]
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> My problem was that "war" and "four" don't rhyme! (It's an "open-o" thing.)
>
> --Charlie
> _____________________________________________________________
>
> ---- Original message ----
>>Date: Thu, 14 Aug 2008 10:46:26 -0400
>>From: Mark Mandel <thnidu at GMAIL.COM>
>>Subject: Re: "war" [wor]
>>
>>I think Charles's problem lay in the fact that this was written rather than spoken.
>>
>>m a m
>>
>>On Thu, Aug 14, 2008 at 10:30 AM, Joel S. Berson <Berson at att.net> wrote:
>>> At 8/14/2008 09:40 AM, Charles Doyle wrote:
>
>>>>Last night the folks at MSNBC were discussing McCain's bellicosity regarding the Russia-Georgia conflict, and the caption on the screen read "War More Years." I was baffled for a good many seconds, trying to ascertain wherein consisted the wit of the expression. Finally I realized that "war" is supposed to rhyme with (thence substitute for) "four." Was that the point?
>
>>>
>>> I pronounce "war" to rhyme with "four" (NYC). Are there regional variations? (Like as in "whar'? over thar'"?)
>>>
>>> Joel
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
-----
-Mark Twain
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list