Classless
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Thu Jan 31 01:28:36 UTC 2008
At 3:21 PM -0800 1/30/08, Jonathan Lighter wrote:
>HDAS has "no-class," adj., back to 1965, but there's a slightly less
>definitive ex. as long ago as 1897.
A relative occurs in that OED 5b entry I mentioned earlier:
1874 HOTTEN Slang Dict., Class, the highest quality or combination of
highest qualities among athletes. 'He's not class enough', i.e., not
good enough. 'There's a deal of class about him', i.e., a deal of
quality.
They have an 1897 "no class" that may be the same as yours, but it's
predicative rather than attributive:
1897 Daily Tel. June (Ware), Soldiers! Why, soldiers ain't no class.
And as mentioned, nothing for "classless".
LH
> The earliest HDAS ex. of the adjectival form "no-X" that is beyond
>question is "No-Taste theatre-goers," 1908.
>
> Like the poor, the no-taste are ever with us.
>
> JL
>
>Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
>-----------------------
>Sender: American Dialect Society
>Poster: Wilson Gray
>Subject: Re: Classless
>-------------------------------------------------------------------------------
>
>My impression is the same as Jon's. "Classless" in the sense of
>"having no class, no couth; lacking 'Klass with a capital K'" is
>relatively new. I'd use "no-class," not "classless," unless I wanted
>to describe a society that consists only of masses and no classes.
>
>-Wilson
>
>On 1/30/08, Jonathan Lighter wrote:
>> ---------------------- Information from the mail header
>>-----------------------
>> Sender: American Dialect Society
>> Poster: Jonathan Lighter
>> Subject: Re: Classless
>>
>>-------------------------------------------------------------------------------
>>
>> Not in HDAS either. And why? Because as of 1994 it was
>>considerably less common than one might think.
>>
>> Even today, I find fewer than 50 RG's for "classless
>>son-of-a-bitch" (note hyphens to elicit solid, hyphenated, and
>>hyphenless forms) and fewer than 1000 for "classless asshole." Four
>>for "classless motherfucker."
>>
>> None of these constructions shows up even once in Google Books.
>>Contrast a *quarter of a million* hits for "classy lady" alone.
>>
>> So Bill's usage is easily understandable, and has been for over a
>>century. It just seems not to have occurred to people to use it
>>very often.
>>
>> JL
>>
>>
>>
>>
>> Laurence Horn wrote:
>> ---------------------- Information from the mail header
>>-----------------------
>> Sender: American Dialect Society
>> Poster: Laurence Horn
>> Subject: Re: Classless
>>
>>-------------------------------------------------------------------------------
>>
>> At 3:16 PM -0500 1/30/08, Jesse Sheidlower wrote:
>> >On Wed, Jan 30, 2008 at 07:49:31PM -0000, Michael Quinion wrote:
>> >> In Bill Mullins's note, he used the word "classless". To me, perhaps from
>> >> a surfeit of British preoccupations with class, that means a person who
>> >> does not belong to any particular social class. He's obviously using to
>> >> mean a person who lacks class. So far as I know, this won't work in
>> >> British English, but is it a common US form?
>> >
>> >Yes, quite.
>>
>> I agree. But curiously, AHD4 doesn't seem to have registered this:
>>
>> 1. Lacking social or economic distinctions of class: a classless society.
>> 2. Belonging to no particular social or economic class.
>>
>> Nor does the OED, although somehow their lacuna is more explicable
>> for the reason Michael gives. Both entries should be adjusted
>> accordingly, of course. To be sure, *classless* is compositional,
>> given the relevant (count noun) sense of *class* that is claimed to
>> be lacking. This sense of the noun is included in the OED s.v. CLASS,
>> 5b:
>>
>> slang or colloq. Distinction, high quality;
>> *no class*: of no worth; of low quality, inferior.
>>
>> but not in the AHD, whose senses include none that could make sense
>> of "You got a lot of class".
>>
>> LH
>>
>>
>> >
>> >My favorite such use is in the Sopranos episode
>> >"Commendatori", when they're in Naples being served this
>> >absolutely incredible meal, and Paulie asks the Italians for
> > >some "gravy--you know, red sauce," and one Italian says to the
>> >other something that's subtitled, "And you thought the
>> >_Germans_ were classless pieces of shit."
>> >
>> >Jesse Sheidlower
>> >OED
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>>
>>
>> ---------------------------------
>> Never miss a thing. Make Yahoo your homepage.
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>
>
>--
>All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
>come from the mouths of people who have had to live.
>-----
>-Sam'l Clemens
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
>
>
>---------------------------------
>Never miss a thing. Make Yahoo your homepage.
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list