No subject

David Barnhart dbarnhart at HIGHLANDS.COM
Tue Jul 22 21:03:29 UTC 2008


A glance at e-OED suggests that the expression is far older than the
Olympics.  See quotes for 1760, 1816, 1858, 1869.  The figurative sense as
in the quotation from the New Yorker magazine:



"After that it will be only a hop, skip, and jump to a nice round
million-dollar super-spectacular." (<WBD)



Is not as well treated.  Incidentally, and from a personal usage point of
view, _hop, step, and jump_ brings to mind the athletic undertaking, while
_hop, ski, and a jump_ (my variant) brings to mind only the figurative usage
as sited above.



DKB



Barnhart at highlands.com

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list