flight (of wine etc.)
Arnold M. Zwicky
zwicky at CSLI.STANFORD.EDU
Wed Mar 19 14:30:28 UTC 2008
one of the staff at my local Gordon Biersch has asked me (as the
resident linguist) about the expression "flight of wine" or "wine
flight", for a collection of small samples of various wines, usually
offered in a restaurant or bar; it looks like such a collection in a
shop is most often called a "wine sampler" rather than a "wine flight".
(the OED has a subentry for the relevant sense of "sampler", under the
more general meaning 'sample', but with a cite for a "Vermont sampler"
'sampler of Vermont foods', illustrating "sampler" in the narrower
sense.)
i said it was pretty clearly a metaphorical extension of the 'group
flying together' sense of "flight", and said i'd check the OED. not
in the OED, or NOAD2 or AHD4 or any of the on-line dictionaries i
checked. not discussed on ADS-L since 1992.
lots and lots of ghits. also a fair number for "flight of beer" /
"beer flight" (Gordon Biersch offers a "beer sampler", by the way) and
"flight of cheese", some for "flight of scotch", and a few for "flight
of whisk(e)y" and "flight of sherry".
what i couldn't tell from this quick search is how long this sense of
"flight" has been around, how widely it's used, etc.
arnold
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list