Antedating of "Trailer"
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Tue Mar 25 01:08:58 UTC 2008
Thanks for the info! Would you believe that it was perhaps only five
years or so ago that I finally caught on to what a "trailer" was, in
the cinematic sense? It was one of those words whose possible meaning
added nothing to the discourse. "To see the trailer, go to
somemovie.com!" Yeah. Right.
-Wilson
On 3/24/08, David A. Daniel <dad at pokerwiz.com> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: "David A. Daniel" <dad at POKERWIZ.COM>
> Subject: Re: Antedating of "Trailer"
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> >So, how'd it come to replace "preview" as the term for short excerpts
> >from a film to appear at some random time in the future that usually
> >precede a longer film? I'm still not quite comfortable with that
> >usage.
>
> -Wilson
>
> Odd thing this. I went to work for Warner Bros. Pictures in 1974. My very
> first day on the job, which basically involved hanging around and being
> introduced to all the big shots, one such big shot was on the phone and
> said, "Yeah, we're gonna go look at the trailers in a couple minutes." He
> finished the conversation, hung up, futzed around with some papers on his
> desk, then looked over at me and said, "Come on, let's go see the trailers."
> So I went with him, fully expecting soon to be looking at something that
> gets towed behind a car. What I ended up looking at were the new "coming
> attractions" or "previews" of Blazing Saddles. To skip to the end, a new
> colleague later said, "Don't ever call them coming attractions or previews.
> They are trailers."
>
> So, I don't know when it started, and I don't know exactly when it ended,
> but I know for a fact that, for a substantial period of time, in Southern
> California at least, only people in or around the Biz called these things
> "trailers". The general public called them "coming attractions" or
> "previews".
>
> Even odder: at the same time, the general public in Europe (at least
> Francophones, with whom I worked) and Brazil were calling them "trailers".
> Go figure.
> DAD
>
>
>
>
>
>
> >
> > I noticed the following antedating in the Straight Dope archives:
> >
> > In its entry for trailer the Oxford English Dictionary provides
> quotations showing the word used in the sense meaning "promotional movie
> clip" from as far back as 1928. But in the New York Times of June 2, 1917, I
> found this passage in an article reporting on the movie industry's
> participation in a campaign to sell U.S. war bonds:
> >
> > A committee of the National Association of the Motion Picture Industry
> yesterday began sending films known as trailers [advertising the bonds] to
> all of the 15,000 or more movie theatres in the United States. These films
> are seventy feet in length and will be attached to longer films that are
> shown at every performance.
> >
> > Always fun to outdig the OED. Note that this explanation, like Harris's
> above, suggests a concrete basis for the term: a trailer is a short film
> that literally trails from the end of a longer one.
> >
> > Fred Shapiro
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >
>
>
> --
> All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
> come from the mouths of people who have had to live.
> -----
> -Sam'l Clemens
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
-----
-Sam'l Clemens
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list