Double import: rare cheesecake

Benjamin Barrett gogaku at IX.NETCOM.COM
Fri Nov 21 03:34:28 UTC 2008

Google has 818 for "rare cheesecake," and looking at the first few
pages, it seems most or all all related to Japan, though some are
definitely written by native English speakers.

This is a double import into English from Japanese (rea chiizukeeki
i.e., unbaked cheesecake) from English. BB

The American Dialect Society -

More information about the Ads-l mailing list