A nice Southernism . . .

Arnold M. Zwicky zwicky at CSLI.STANFORD.EDU
Wed Sep 3 14:38:32 UTC 2008


On Sep 3, 2008, at 7:19 AM, Doug Harris wrote:

> That would be 'finny', er, funny, if it weren't so sad.
> doug
>
> --------
> One student included in her introduction the following clause:
> "Once I was
> old enough to fin for myself . . . ."  A Southern belle just
> swimming along
> in the school!

entertaining, but just ear spelling (raising of [E] before [n], final
t-deletion), probably from someone who had rarely seen the word in
print.

arnold

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list