Burchfield's Fowler (UNCLASSIFIED)

Wilson Gray hwgray at GMAIL.COM
Thu Aug 13 05:05:49 UTC 2009


"Rosy-red" and "charcoal-grey" were variants used in the Saint Louis
of my lost youth. Varying according to the speaker's race, of course.

-Wilson

On Wed, Aug 12, 2009 at 8:42 PM, Jonathan Lighter<wuxxmupp2000 at gmail.com> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
> Subject:      Re: Burchfield's Fowler (UNCLASSIFIED)
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Another of the wonders revealed so long ago by HDAS s.v. KMA (IIRC).
>
> "Royal Canadian" is a version known in the land of health-care slavery.
>
> JL
>
> On Wed, Aug 12, 2009 at 8:14 PM, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu>wrote:
>
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster:       Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
>> Subject:      Re: Burchfield's Fowler (UNCLASSIFIED)
>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>
>> At 7:56 PM -0400 8/12/09, Jesse Sheidlower wrote:
>> >On Wed, Aug 12, 2009 at 05:39:17PM -0500, Mullins, Bill AMRDEC wrote:
>> >>  Classification: UNCLASSIFIED
>> >>  Caveats: NONE
>> >>
>> >>  > -----Original Message-----
>> >>  > From: American Dialect Society [mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] On
>> >>  > Behalf Of George Thompson
>> >>  > Sent: Sunday, August 09, 2009 12:36 PM
>> >>  > To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
>> >>  > Subject: Re: Burchfield's Fowler
>> >>  >
>> >>  >
>> >>  >
>> >>  > K. M. R. I. A., (says Myles Crawford, in Ulysses.  This is the
>> English
>> >>  > major breaking out in me again.)
>> >>  >
>> >>
>> >>  Kiss My Red Itchy Ass?
>> >>
>> >>  I read Portrait of the Artist in high school, but never got around to
>> >>  Ulysses.  What does it stand for?
>> >
>> >Royal Irish.
>> >
>> And technically the A stands for "arse".
>>
>> LH
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
-Wilson
–––
All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint
to come from the mouths of people who have had to live.
-----
-Mark Twain

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list