South Georgiaisms

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Wed Aug 26 18:05:50 UTC 2009


At 10:54 AM -0400 8/26/09, Bill Palmer wrote:
>actually, in my first post on this subj I forgot to include the most
>puzzling one of all.  Her phrase for having to go to the bathroom, was "I
>have to go T-R-E", or "the dog needs to go out and T-R-E".
>
>That one is really a mystery.
>
>Bill

--not short for T-R-E-E (spelled out so the dog wouldn't feel self-conscious)?

LH

>
>----- Original Message -----
>From: "Barbara Need" <bhneed at GMAIL.COM>
>To: <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>Sent: Wednesday, August 26, 2009 10:16 AM
>Subject: Re: South Georgiaisms
>
>>---------------------- Information from the mail
>>header -----------------------
>>Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>Poster:       Barbara Need <bhneed at GMAIL.COM>
>>Subject:      Re: South Georgiaisms
>>-------------------------------------------------------------------------------
>>
>>Actually, all but bumfuzzled sound familiar, though I don't think I
>>use any of these.
>>
>>Barbara
>>
>>Barbara Need
>>Chicago
>>
>>(OH/MA/PA/WI/IL/SD/IL)
>>
>>On 25 Aug 2009, at 2:43 PM, Bill Palmer wrote:
>>
>>>Exx:
>>>
>>>"Tight as Dick's hatband" for a parsimonious person
>>>"Tough as whit-leather"...someone we would call hardnosed=20
>>>"Bumfuzzled"...surprised or disconcerted
>>>"Pine burr" for what I would call a "pine cone"
>>
>>------------------------------------------------------------
>>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list