reporter's license
Benjamin Barrett
gogaku at IX.NETCOM.COM
Mon Jan 5 22:42:18 UTC 2009
I think they are different. Presumably they are modeled after
kakigoori, the Japanese treat.
There's a radio commercial that plays in Seattle that makes that
point clear.
I would try one and report except I can't stand that kind of food.
Aloha from Maui BB
On Jan 5, 2009, at 7:23 AM, Wilson Gray wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM>
> Subject: Re: reporter's license
> ----------------------------------------------------------------------
> ---------
>
> I know them as "sno(w)-balls," "sno(w)-cones," etc. which are normally
> described as made of "shaved ice," in my experience. I've never lived
> anyplace where these were not available under various local names.
> They're hardly a "local" treat.
>
> -Wilson
> –––
> All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
> come from the mouths of people who have had to live.
> -----
> -Mark Twain
>
>
>
> On Mon, Jan 5, 2009 at 11:40 AM, Victor <aardvark66 at gmail.com> wrote:
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster: Victor <aardvark66 at GMAIL.COM>
>> Subject: reporter's license
>> ---------------------------------------------------------------------
>> ----------
>>
>> A couple of interesting IMO uses in two grafs of a Reuters story.
>>
>> http://www.reuters.com/article/newsOne/idUSTRE4BQ06I20081231
>>
>> ...The agents struggled to hold back people trying to get closer
>> to snap
>> pictures of Obama eating a tuna and melted cheese sandwich and the
>> *girls enjoying shave ices*, a local treat made from finely shaved
>> ice
>> and fruit syrup.
>>
>> Earlier, as Obama strolled through a mall parking lot, dozens of
>> onlookers swarmed around, snapping pictures and cheering while Secret
>> Service agents tried to keep a protective screen around *the soon-
>> to-be
>> first family*.
>>
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list