"as lousy as a coot"

Baker, John JMB at STRADLEY.COM
Thu Jul 9 14:08:30 UTC 2009


        The earliest of these sources is Edward Peacock, A Glossary of
Words Used in the Wapentakes of Manley and Corringham, Lincolnshire 68
(1877).  The glossary defines "coot" as a water-hen and mentions this
proverbial phrase.  OED cites some other proverbial phrases for coots
(as bald as a coot, as stupid as a coot), but not this one.

        It seems extremely likely that "cootie" is a transferred sense
of "coot," through the proverbial phrase.


John Baker



-----Original Message-----
From: American Dialect Society [mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] On Behalf
Of Stephen Goranson
Sent: Thursday, July 09, 2009 8:06 AM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
Subject: "as lousy as a coot"

Google Books gives 22 hits for "as lousy as a coot" up to "1916."

Stephen Goranson
http://www.duke.edu/~goranson

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list