Pronunciation of "Ngaio"
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Sun May 10 17:06:36 UTC 2009
At 12:17 PM -0400 5/10/09, Mark Mandel wrote:
>On Sat, May 9, 2009 at 10:42 PM, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu> wrote:
>>
>> At 10:32 PM -0400 5/9/09, Mark Mandel wrote:
>> >If I had to guess, I'd say that someone just put in the (a?) Vietnamese
>> >pronunciation, quite impersonally (so to speak).
>>
>> Not *the*, if only because no tones are provided
>
>No tones? I see a caron over the "e".
>
Yes, I noticed that diacritic, but wasn't sure it was a tone,
especially since there was nothing tone-like on the first syllable,
but I confess I know about as much about Vietnamese orthography as I
do about playing linebacker for the Dallas Cowboys.
LH
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list