medspeak

Mark Mandel thnidu at GMAIL.COM
Sun May 24 19:17:44 UTC 2009


I suppose this exemplifies the influence of a speaker's dialect on
what s/he feels needs clarification. My sister tells me that spelling
the everyday word but not the jargon is so common among medical
dictators that it's a standing joke with transcriptionists.

---------- Forwarded message ----------

Ok, I know this phrase, but many MTs would not.

> a #34 Carpentier-Edwards tricuspid ring

So the doc dictates it and then says, "That's R-I-N-G".

Gotta love it. HAHAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!

-------------------------------------

Mark Mandel

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list