Heard on The Judges: intune = "overhear"; a comment on ahruh.
Herb Stahlke
hfwstahlke at GMAIL.COM
Fri Oct 16 04:29:29 UTC 2009
Wilson,
Do you know anything about implosives in Southern Black English?
William Stewart made mention of them in a 1966 paper, and I know they
occur in other Southern varieties from Texas across to North Carolina.
Herb
On Thu, Oct 15, 2009 at 7:36 PM, Wilson Gray <hwgray at gmail.com> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM>
> Subject: Heard on The Judges: intune = "overhear"; a comment on ahruh.
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Fifty-ish, black,female speaker:
>
> "I saw [the defendant] conversating with my ex-husband. So, I
> approached them till I was close enough to _intune_ what they was
> saying."
>
>
> Very likely, a nonce-form invented on the spot. But, you never know. I
> once thought the same about _conversate_.
>
>
> I've had occasion to hear cases involving black farmers from Georgia
> and some involving white farmers from Mississippi. All speakers were
> r-ful / rhotic! Is ahruh-lessness dying out, even down home?
>
> -Wilson
> –––
> All say, "How hard it is that we have to die!"––a strange complaint to
> come from the mouths of people who have had to live.
> –Mark Twain
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list