Eyjafjallajokull from an icelander (UNCLASSIFIED)
Mullins, Bill AMRDEC
Bill.Mullins at US.ARMY.MIL
Thu Apr 22 21:20:35 UTC 2010
Classification: UNCLASSIFIED
Caveats: NONE
> -----Original Message-----
> From: American Dialect Society [mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] On
> Behalf Of Tom Zurinskas
> Sent: Thursday, April 22, 2010 2:39 PM
> To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
> Subject: Re: Eyjafjallajokull from an icelander
>
> ---------------------- Information from the mail header
---------------
> --------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Tom Zurinskas <truespel at HOTMAIL.COM>
> Subject: Re: Eyjafjallajokull from an icelander
>
-----------------------------------------------------------------------
> --------
>
> I don't dispute that "huddle" is two syllables, but notation that
would
> write it "hudl" would be bad because how would you foespel
> (phonetically spell) "huddling" to show 3 syllables. To foespel it
> "hudling" would look like 2 syllables. In truespel it's ~hudool and
> ~hudooleeng (where ~ool is as in "wool".
>
>
Unless you pronounce "wool" in a way unlike any I've ever heard, saying
that the final syllable of "huddle" and the middle syllable of
"huddling" is somehow similar to "wool" is just wrong.
Classification: UNCLASSIFIED
Caveats: NONE
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list