Why subjunctive?
Joel S. Berson
Berson at ATT.NET
Thu Aug 12 20:30:00 UTC 2010
At 8/12/2010 03:09 PM, Laurence Horn wrote:
>Rather, the meaning is more like
>"If ever there was/were a place in need of more comedy and less
>comity (than it actually has), the Senate would be one such place".
>And my assumption, as mentioned earlier, is that the writer is
>presupposing that there such places do exist; or at the very least
>that their non-existence is not presupposed. (You can't presuppose
>that there's no such place and assert that the Senate is one, and the
>force of the sentence is to assert that the Senate needs more comedy
>etc.)
So -- "If ever there were*places* ... the Senate would be one such
place" ... and one wouldn't be able to distinguish whether or not the
subjunctive were being used.
Joel
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list