comic 1860s pronunciation?

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Tue Jan 19 16:59:12 UTC 2010


>>Krazy Kat, who is oblivious to the brick about to be
tossed at his head.

All aficionados know that Krazy Kat is a girl, caught up in one of
literature's most troubled romances.

So just who are you and what have you done with Mark?


JL

On Tue, Jan 19, 2010 at 11:26 AM, Mark Mandel <thnidu at gmail.com> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Mark Mandel <thnidu at GMAIL.COM>
> Subject:      Re: comic 1860s pronunciation?
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Wonderful indeed. Our living room is enlivened by the wire-limbed likeness
> of Ignatz sitting above Krazy Kat, who is oblivious to the brick about to
> be
> tossed at his head.
>
> But "Offisa Pup" is just a spelling pronunciation, without the metathesis
> of
> "oSSiFer" and "aMiNal".
>
> m a m
>
> On Mon, Jan 18, 2010 at 10:44 PM, Arnold Zwicky <zwicky at stanford.edu>
> wrote:
>
> > On Jan 18, 2010, at 7:24 PM, Victor Steinbok wrote:
> >
> > > ... I was under impression that "ossifer"
> > > and similar expressions were quite common in jokes in the 1970s and
> > > 80s.
> >
> > and back to the to early 1900s, with George Herriman's wonderful Krazy
> > Kat comics, in which Offisa Pup played a central role.
> >
> >
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list