"thousand-yard stare" (UNCLASSIFIED)
Jonathan Lighter
wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Mon Jul 26 14:56:11 UTC 2010
The appearance - in big print - in Harper's must have helped assure the
term's permamence.
JL
On Mon, Jul 26, 2010 at 10:31 AM, Mullins, Bill AMRDEC <
Bill.Mullins at us.army.mil> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: "Mullins, Bill AMRDEC" <Bill.Mullins at US.ARMY.MIL>
> Subject: Re: "thousand-yard stare" (UNCLASSIFIED)
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Classification: UNCLASSIFIED
> Caveats: NONE
>
>
> >
> > > ---------------------- Information from the mail header
> > > -----------------------
> > > Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> > > Poster: "Joel S. Berson" <Berson at ATT.NET>
> > > Subject: "thousand-yard stare"
> > >
> > >
> ---------------------------------------------------------------------
> > ----------
> > >
> > > Should the OED add "thousand-yard stare"? Wikipedia's article of
> > > that name dates it to the title of a Life Magazine painting in 1944
> > > (although that used "2,000"). Google Books gives about 57 results
> > > before 1951, all snippets, and some journals and so needing
> > verification.
> > >
> > >
>
>
> Wikipedia was wrong (surprise!). Tom Lea's painting appears in the June
> 11 1945 issue of Life:
>
> http://books.google.com/books?id=_EkEAAAAMBAJ&lpg=PA61&dq=%22tom%20lea%2
> 2&as_pt=MAGAZINES&pg=PA65#v=onepage&q=%22tom%20lea%22&f=false
>
> and is not titled there. I've tried to straighten up the wiki a
> little, but it would take a bigger re-write than I will do to really fix
> it.
>
>
> Legit 1944 cites:
>
> [no author given; interview with George E. Jones, UP war correspondent]
> "War Reporter Home to Rest,"_Oregonian_ [Portland OR] 4/6/1944 p 9 col 2
> "And they have that 'thousand-yard stare' a look of utter fatigue, as if
> somebody had placed a film over their eyes."
>
> Hansford Martin, "Thousand-yard stare" [short story] _Harper's
> Magazine_ v. 189 (November 1944) p. 523-8
>
>
>
> Classification: UNCLASSIFIED
> Caveats: NONE
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list