Gathering Eggcorns
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Sun Jun 27 01:20:42 UTC 2010
On Sat, Jun 26, 2010 at 7:19 PM, Mark Mandel <thnidu at gmail.com> wrote:
> "wheelbarrel."
Took me a couple of years of living in Saint Louis before I was f'sho
that a _wheelbarrel_ ['hwiL,b&@l and a wheelbarrow were the same
thing.
It's easy to imagine ways in which a barrel could be made by some
random tinkerer into a wheelbarrel and then later redesigned into a
steel thing for industrial manufacture and use.
But how would you make a "barrow" - WETF that is! - iinto a
wheelbarrow? You got me, there!
--
-Wilson
–––
All say, "How hard it is that we have to die!"––a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
–Mark Twain
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list