fling poo
Charles C Doyle
cdoyle at UGA.EDU
Mon Nov 1 14:00:21 UTC 2010
Regarding the joke genre, y'all are invited to see an article from my (comparative) youth, "Title-Author Jokes, Now and Long Ago, _Journal of American Folklore_ 86: 52-54.
For the JSTOR-accessible:
http://www.jstor.org/stable/539269?&Search=yes&term=%22title-author+jokes%22&list=hide&searchUri=%2Faction%2FdoBasicSearch%3FQuery%3D%2522title-author%2Bjokes%2522%26wc%3Don%26acc%3Don&item=1&ttl=6&returnArticleService=showFullText
Examples (or counterparts) from the mid-seventeenth-century appear there.
--Charlie
________________________________________
From: American Dialect Society [ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] on behalf of George Thompson [george.thompson at NYU.EDU]
Sent: Sunday, October 31, 2010 3:56 PM
"the very-faux Chinese collocation Hoo Flung Poo" -- I've only seen "Who Flung Dung"
""One hung low") and others in infantile jokes" -- I've got a postcard somewhere of Chinatown with a prominent restaurant sign "One Hung Low" -- probably 1930s or 40s, if I recall.
GAT
George A. Thompson
Author of A Documentary History of "The African Theatre", Northwestern Univ. Pr., 1998, but nothing much lately.
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list