Quote: this is deja vu all over again (antedating attrib Yogi Berra 1984 July 20)

Wilson Gray hwgray at GMAIL.COM
Sat Nov 6 23:11:27 UTC 2010


On Sat, Nov 6, 2010 at 6:15 PM, Garson O'Toole
<adsgarsonotoole at gmail.com> wrote, quoting:

> "As Yogi Berra would say, ..."

Note that _would say_ is not the equivalent of _says, said, has said_
et sim. I.e. it's not an attribution.

--
-Wilson
–––
All say, "How hard it is that we have to die!"––a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
–Mark Twain

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list