Singing in a dialect and "Authentic pronunciation"

Paul Johnston paul.johnston at WMICH.EDU
Sat Oct 2 21:36:22 UTC 2010


He is good, if he's an Aussie.  And Poppy Montgomery, on the same show (Without a Trace) is only slightly less good--I hear the odd raised vowel once in a while, but mostly, she sounds American too.

Paul Johnston
On Oct 2, 2010, at 4:37 PM, Eric Nielsen wrote:

> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Eric Nielsen <ericbarnak at GMAIL.COM>
> Subject:      Re: Singing in a dialect and "Authentic pronunciation"
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Anthony LaPaglia is Australian!? He is very good--if I have any ear at all.
>
> Eric
>
> On Sat, Oct 2, 2010 at 4:24 PM, Ann Burlingham <ann at burlinghambooks.com>wrote:
>
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster:       Ann Burlingham <ann at BURLINGHAMBOOKS.COM>
>> Subject:      Re: Singing in a dialect and "Authentic pronunciation"
>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>> Ann Burlinghamwrote:
>>
> "I've heard Australian actor Anthony LaPaglia talk about his accent,
>> wrt Mel Gibson - that they both came to act in the States at a time
>> when there seemed to be no question that they'd adopt American
>> accents. "
>>
>
>
>>
>> http://www.bbc.co.uk/films/2002/08/02/anthony_lapaglia_lantana_interview.shtml
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list