Je recuse.

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Wed Oct 6 01:41:33 UTC 2010


Yeah, but it's got to be like the same thing as "excused himself," right? I
mean it's obvious. Judges excuse themselves but we call it recuse
themselves. Because it's court.  It's like more official.

JL

On Tue, Oct 5, 2010 at 8:57 PM, Wilson Gray <hwgray at gmail.com> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM>
> Subject:      Re: Je recuse.
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> On Tue, Oct 5, 2010 at 7:39 PM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com>
> wrote:
>
> > CNN reports that Dr. William Petit _"recused himself" from the courtroom_
> > rather than
> > endure the most graphic testimony in the trial of Steven Hayes.
> >
>
> Would that there were a way to keep legal jargon out of the mouths of
> those familiar with it only from  TV cop-operas.
>
> --
> -Wilson
> –––
> All say, "How hard it is that we have to die!"––a strange complaint to
> come from the mouths of people who have had to live.
> –Mark Twain
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



-- 
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list